Difference between revisions of "Medic's Mountain Cap/ko"
Herr Queso (talk | contribs) (Fixed zhis terrible trans. 메딕의 출생지는 슈투트가르트가 맞긴 맞지만 활동은 바이에른에서 했을지도 모르지요. 불확실 하기에 삭제했습니다.) |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
| image = Medic's_Mountain_Cap.png | | image = Medic's_Mountain_Cap.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[ | + | | used-by = [[메딕]] |
− | | contributed-by = Svdl | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|288019995|Svdl}} |
− | | released = [[ | + | | released = [[Third Community Contribution Update/ko|세번째 커뮤니티 기증 업데이트]] |
− | | availability = 드랍,조합,구매 | + | | availability = [[드랍]],[[조합]],[[구매]] |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-description = 그의 부대에 있던 자들은 그를 '바이에른의 도살자'라 불렀지 |
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''바이에른의 도살자'''|당신의 수술 준비를 합시다...|sound=Medic_taunts10.wav}} |
− | ''' | + | '''메딕의 등산 모자'''는 [[메딕]] 전용 [[hat/ko|모자]]입니다. 이것은 앞에 메딕의 엠블럼이 그려진 팀 색상의 {{w|M43 field cap|M42 필드 캡}}의 모습을 하고 있습니다. |
== 페인트칠 모형 == | == 페인트칠 모형 == | ||
Line 24: | Line 25: | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
'''[[April 7, 2011 Patch/ko|2011년 4월 7일 패치]]''' | '''[[April 7, 2011 Patch/ko|2011년 4월 7일 패치]]''' | ||
− | * | + | * 메딕의 등산 모자가 게임에 추가되었습니다. |
+ | |||
+ | |||
+ | == 버그 == | ||
+ | * [[Blighted Beak/ko|Blighted Beak]]과 약간 겹칩니다. | ||
== 상식 == | == 상식 == | ||
− | *M43 필드캡은 "Einheitsmütze" 라는 이름으로 {{w|World War II|2차 세계 대전}}당시 {{w|Wehrmacht|독일군}}과 {{w|Schutzstaffel|SS 친위대}}가 사용한 모자로도 알려져 있습니다. | + | *M43 필드캡은 "Einheitsmütze"라는 이름으로 {{w|World War II|2차 세계 대전}} 당시 {{w|Wehrmacht|독일군}}과 {{w|Schutzstaffel|SS 친위대}}가 사용한 모자로도 알려져 있습니다. |
− | * | + | * 원래 이모자는 "야전 위생병의 필드 모자"라는 이름으로 발표 되었습니다.<ref>"[http://tf2mods.net/mod.php?id=89&do=display Field Medic's Field Cap]", [[TF2Mods.net]], March 23, 2011.</ref> |
− | *이 모자는 '''a blood bowl'''이라는 이름으로 '''Game banana'''에 스킨형식으로 먼저 업로드 되었습니다. http://www.gamebanana.com/skins/108150 에서 확인하세요. 덧붙여, 링크에 업로드된 그림을 보면, 이 모자는 설계때부터 Blighted Beak와 | + | *이 모자는 '''a blood bowl'''이라는 이름으로 '''Game banana'''에 스킨형식으로 먼저 업로드 되었습니다. http://www.gamebanana.com/skins/108150 에서 확인하세요. 덧붙여, 링크에 업로드된 그림을 보면, 이 모자는 설계때부터 Blighted Beak와 겹치지 않도록 신경썼다는 것을 알 수 있습니다. |
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Medic Nav}} | {{Medic Nav}} |
Revision as of 20:14, 10 September 2011
Warning: Display title "메딕의 등산용 모자" overrides earlier display title "Medic's Mountain Cap".
“ | 당신의 수술 준비를 합시다...
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 바이에른의 도살자
|
” |
메딕의 등산 모자는 메딕 전용 모자입니다. 이것은 앞에 메딕의 엠블럼이 그려진 팀 색상의 Template:W의 모습을 하고 있습니다.
페인트칠 모형
본문: 페인트통
미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.
업데이트 기록
- 메딕의 등산 모자가 게임에 추가되었습니다.
버그
- Blighted Beak과 약간 겹칩니다.
상식
- M43 필드캡은 "Einheitsmütze"라는 이름으로 Template:W 당시 Template:W과 Template:W가 사용한 모자로도 알려져 있습니다.
- 원래 이모자는 "야전 위생병의 필드 모자"라는 이름으로 발표 되었습니다.[1]
- 이 모자는 a blood bowl이라는 이름으로 Game banana에 스킨형식으로 먼저 업로드 되었습니다. http://www.gamebanana.com/skins/108150 에서 확인하세요. 덧붙여, 링크에 업로드된 그림을 보면, 이 모자는 설계때부터 Blighted Beak와 겹치지 않도록 신경썼다는 것을 알 수 있습니다.
|
- ↑ "Field Medic's Field Cap", TF2Mods.net, March 23, 2011.