Difference between revisions of "Self-Made/pt-br"
m |
GrampaSwood (talk | contribs) |
||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Feito | + | {{DISPLAYTITLE:Feito por Mim}} |
| + | {{Update trans}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
| style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
| item-name = Dalokohs Bar | | item-name = Dalokohs Bar | ||
| − | | item-description = | + | | prefix = A |
| − | | item-level = | + | | item-description = {{item description|Dalokohs Bar}} |
| + | | item-kind = {{item kind|Lunch Box}} | ||
| + | | item-level = 50 | ||
| quality = Self-Made | | quality = Self-Made | ||
| − | | att-1-positive = | + | | unusual-effect = {{item name|Community Sparkle}} |
| − | | att-2-neutral = | + | | att-1-positive = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}} |
| − | | item-flags = | + | | att-2-neutral = {{attribute|Selfmade_Description}} |
| + | | item-flags = {{attribute|CannotTradeOrCraft}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''O Engineer'''|Eu construí isso.|sound=Engineer_specialcompleted06.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''O Engineer'''|Eu construí isso.|sound=Engineer_specialcompleted06.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | '''Feito | + | '''Feito por Mim''' (''Self-Made'') é uma [[Item quality/pt-br|qualidade de item]] atribuída a itens concedidos pela [[Valve/pt-br|Valve]] aos criadores de conteúdo do [[Team Fortress 2/pt-br|''Team Fortress 2'']] enviados através da [[Steam workshop/pt-br|Oficina Steam]] ou da antiga página de contribuição do [[TF2 Official Website/pt-br|Site Oficial do TF2]]. Assim como a qualidade [[Community (quality)/pt-br|Comunitária]], itens com a qualidade Feita por Mim têm o efeito de partícula [[Unusual/pt-br#{{item name|Community Sparkle}}|{{item name|Community Sparkle}}]] adicionado e podem receber parâmetros de materiais diferentes. Eles também possuem uma linha adicional na descrição com "Eu que fiz!" escrito. |
| + | |||
| + | Dependendo do tipo de conteúdo aceito, vários itens Feitos por Mim adicionais podem ser concedidos, juntos a versões Feitas por Mim de [[Cosmetic items/pt-br|itens cosméticos]], [[Weapons/pt-br|armas]] ou [[Taunts/pt-br|provocações]] aceitos: | ||
| + | * [[Mann Co. Supply Crate Key/pt-br|Chaves de caixas]] Feitas por Mim, assim como [[Bundles/pt-br|pacotes de itens]] aplicáveis, são concedidos aos jogadores cujos itens podem ser obtidos das respectivas caixas ou pacotes. | ||
| + | * [[Map Stamp/pt-br|Selos de Mapas]], [[Strange Filter/pt-br|Filtros Estranhos]] e uma Coleção de Selos de Mapas Feitos por Mim são concedidos a criadores de [[List of maps/pt-br|mapas]]. | ||
| + | * [[Unusual Cap/pt-br|Bonés Incomuns]] Feitos por Mim são concedidos aos criadores de [[Unusual/pt-br|efeitos Incomuns]]. | ||
| + | * [[War Paint/pt-br|Tintas de Guerra]] Feitas por Mim são concedidas aos seus criadores, as quais geram uma arma [[Decorated/pt-br|Decorada]] Feita por Mim quando usadas. | ||
| + | * Itens Feitos por Mim adicionais, incluindo medalhas e [[Action items/pt-br|itens de ação]] comemorativos, foram concedidos às equipes que criaram as atualizações da comunidade {{update link|Robotic Boogaloo}}, [[End of the Line Update/pt-br|End of the Line]] e [[Invasion Community Update/pt-br|Invasão]]. | ||
| + | |||
| + | O código hexadecimal da cor dos itens Feitos por Mim é {{Qcc|70B04A}}, idêntico à qualidade Comunitária. | ||
| − | + | == Notas == | |
| + | * Diferentemente de Tintas de Guerra, usar uma ferramenta Feita por Mim, tal como uma chave ou Filtro Estranho, não aplica a qualidade Feita por Mim nem o efeito {{item name|Community Sparkle}} ao item resultante. | ||
== Listas == | == Listas == | ||
| − | |||
* [[List of community-contributed items/pt-br|Lista de itens contribuídos pela comunidade]] | * [[List of community-contributed items/pt-br|Lista de itens contribuídos pela comunidade]] | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Self-Made Effect.gif|Exemplo no jogo. |
| + | File:Self-Made Item Backpack Brazilian Portuguese.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Quality | + | {{Quality Nav}} |
Latest revision as of 17:36, 5 May 2024
 | Esta tradução precisa ser atualizada. Você pode ajudar a melhorá-la editando o artigo com o conteúdo de Self-Made (ver código-fonte). Recomendamos que consulte o guia de tradução (em inglês) antes de fazer qualquer alteração. |
A Barra de Dalokohs (Feito por Mim)
Lanche nível 50
★ Efeito Incomum: Brilho comunitário
Vida máxima aumenta em 50 por 30 segundos
Eu que fiz!
Coma para recuperar até 100 de vida.
Disparo-alt: compartilha um chocolate com um aliado (cura 20,5% de vida)
( Não trocável, comercializável nem usável na fabricação )
| “ | Eu construí isso.
Clique para escutar (em inglês)
— O Engineer
|
” |
Feito por Mim (Self-Made) é uma qualidade de item atribuída a itens concedidos pela Valve aos criadores de conteúdo do Team Fortress 2 enviados através da Oficina Steam ou da antiga página de contribuição do Site Oficial do TF2. Assim como a qualidade Comunitária, itens com a qualidade Feita por Mim têm o efeito de partícula Brilho comunitário adicionado e podem receber parâmetros de materiais diferentes. Eles também possuem uma linha adicional na descrição com "Eu que fiz!" escrito.
Dependendo do tipo de conteúdo aceito, vários itens Feitos por Mim adicionais podem ser concedidos, juntos a versões Feitas por Mim de itens cosméticos, armas ou provocações aceitos:
- Chaves de caixas Feitas por Mim, assim como pacotes de itens aplicáveis, são concedidos aos jogadores cujos itens podem ser obtidos das respectivas caixas ou pacotes.
- Selos de Mapas, Filtros Estranhos e uma Coleção de Selos de Mapas Feitos por Mim são concedidos a criadores de mapas.
- Bonés Incomuns Feitos por Mim são concedidos aos criadores de efeitos Incomuns.
- Tintas de Guerra Feitas por Mim são concedidas aos seus criadores, as quais geram uma arma Decorada Feita por Mim quando usadas.
- Itens Feitos por Mim adicionais, incluindo medalhas e itens de ação comemorativos, foram concedidos às equipes que criaram as atualizações da comunidade Robotic Boogaloo, End of the Line e Invasão.
O código hexadecimal da cor dos itens Feitos por Mim é #70B04A, idêntico à qualidade Comunitária.
Notas
- Diferentemente de Tintas de Guerra, usar uma ferramenta Feita por Mim, tal como uma chave ou Filtro Estranho, não aplica a qualidade Feita por Mim nem o efeito Brilho comunitário ao item resultante.
Listas
Galeria
Exemplo no jogo.
|
