Difference between revisions of "Template:List of voice commands"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(/de)
m
Line 215: Line 215:
 
  | en = Incoming
 
  | en = Incoming
 
  | de = Gesellschaft
 
  | de = Gesellschaft
  | es = Ya llegan
+
  | es = Ya llegan.
 
  | fi = Vihollinen
 
  | fi = Vihollinen
 
  | fr = Ils s'amènent !
 
  | fr = Ils s'amènent !
Line 254: Line 254:
 
  | en = [[Teleporters|Teleporter]] Here
 
  | en = [[Teleporters|Teleporter]] Here
 
  | de = [[Teleporters/de|Teleporter]] hier
 
  | de = [[Teleporters/de|Teleporter]] hier
  | es = [[Teleporters/es|Teleportador]] aquí
+
  | es = [[Teleporters/es|Teleportador]] aquí.
 
  | fi = [[Teleporters/fi|Teleportti]] tänne
 
  | fi = [[Teleporters/fi|Teleportti]] tänne
 
  | fr = [[Teleporters/fr|Téléporteur]] ici
 
  | fr = [[Teleporters/fr|Téléporteur]] ici
Line 267: Line 267:
 
  | en = [[Dispenser]] Here
 
  | en = [[Dispenser]] Here
 
  | de = [[Dispenser/de|Dispenser]] hier
 
  | de = [[Dispenser/de|Dispenser]] hier
  | es = [[Dispenser/es|Dispensador]] aquí
+
  | es = [[Dispenser/es|Dispensador]] aquí.
 
  | fi = [[Dispenser/fi|Apulaite]] tänne
 
  | fi = [[Dispenser/fi|Apulaite]] tänne
 
  | fr = [[Dispenser/fr|Distributeur]] ici
 
  | fr = [[Dispenser/fr|Distributeur]] ici
Line 280: Line 280:
 
  | en = Sentry Here
 
  | en = Sentry Here
 
  | de = Sentry Gun hier
 
  | de = Sentry Gun hier
  | es = Centinela aquí
+
  | es = Centinela aquí.
 
  | fi = Vartiotykki tänne
 
  | fi = Vartiotykki tänne
 
  | fr = Mitrailleuse ici
 
  | fr = Mitrailleuse ici
Line 319: Line 319:
 
  | en = Pass to me!
 
  | en = Pass to me!
 
  | de = Pass zu mir!
 
  | de = Pass zu mir!
 +
| es = ¡Pásamela!
 
  | fr = Fais moi la passe !
 
  | fr = Fais moi la passe !
 
  | ko = 내게 넘겨!
 
  | ko = 내게 넘겨!
Line 342: Line 343:
 
  | en = Battle Cry
 
  | en = Battle Cry
 
  | de = Schlachtruf
 
  | de = Schlachtruf
  | es = Grito de Guerra
+
  | es = Grito de guerra.
 
  | fi = Taisteluhuuto
 
  | fi = Taisteluhuuto
 
  | fr = Cri de bataille
 
  | fr = Cri de bataille
Line 355: Line 356:
 
  | en = Cheers
 
  | en = Cheers
 
  | de = Danke
 
  | de = Danke
  | es = Ovación
+
  | es = Ovación.
 
  | fi = Kehumista
 
  | fi = Kehumista
 
  | fr = Applaudissements
 
  | fr = Applaudissements
Line 368: Line 369:
 
  | en = Jeers
 
  | en = Jeers
 
  | de = Danke ''(eher negativ)''
 
  | de = Danke ''(eher negativ)''
  | es = Abucheos
+
  | es = Abucheos.
 
  | fi = Ivailua
 
  | fi = Ivailua
 
  | fr = Huées
 
  | fr = Huées
Line 381: Line 382:
 
  | en = Positive
 
  | en = Positive
 
  | de = Positiv
 
  | de = Positiv
  | es = Positivo
+
  | es = Positivo.
 
  | fi = Positiivinen
 
  | fi = Positiivinen
 
  | fr = Affirmatif
 
  | fr = Affirmatif
Line 394: Line 395:
 
  | en = Negative
 
  | en = Negative
 
  | de = Negativ
 
  | de = Negativ
  | es = Negativo
+
  | es = Negativo.
 
  | fi = Kieltävä vastaus
 
  | fi = Kieltävä vastaus
 
  | fr = Négatif
 
  | fr = Négatif
Line 407: Line 408:
 
  | en = Nice Shot
 
  | en = Nice Shot
 
  | de = Guter Schuss
 
  | de = Guter Schuss
  | es = Buen tiro
+
  | es = Buen tiro.
 
  | fi = Hyvä laukaus
 
  | fi = Hyvä laukaus
 
  | fr = Joli tir
 
  | fr = Joli tir
Line 420: Line 421:
 
  | en = Good Job
 
  | en = Good Job
 
  | de = Gute Arbeit
 
  | de = Gute Arbeit
  | es = Buen trabajo
+
  | es = Buen trabajo.
 
  | fi = Hyvin tehty
 
  | fi = Hyvin tehty
 
  | fr = Bien joué
 
  | fr = Bien joué
Line 433: Line 434:
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{translation switching|en, fr, ko, pt-br, ru, zh-hans}}
+
{{translation switching|en, es, fr, ko, pt-br, ru, zh-hans}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 11:51, 4 March 2023


List of voice commands
Voice Menu 1 Voice Menu 2 Voice Menu 3
Default key: Z Default key: X Default key: C
  1. MEDIC!
  2. Thanks!
  3. Go Go Go!
  4. Move Up!
  5. Go Left
  6. Go Right
  7. Yes
  8. No
  9. Pass to me!
  1. Incoming
  2. Spy!
  3. Sentry Ahead!
  4. Teleporter Here
  5. Dispenser Here
  6. Sentry Here
  7. Activate ÜberCharge!
  8. MEDIC: ÜberCharge Ready
  9. Pass to me!
  1. Help!
  2. Battle Cry
  3. Cheers
  4. Jeers
  5. Positive
  6. Negative
  7. Nice Shot
  8. Good Job