Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic melee"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
(Added Turkish translation) |
||
| Line 109: | Line 109: | ||
{{Pro}}Vid träff läggs 25% ÜberLaddning till mätaren.<br/> | {{Pro}}Vid träff läggs 25% ÜberLaddning till mätaren.<br/> | ||
{{Con}}Har 20% långsammare svinghastighet.<br/> | {{Con}}Har 20% långsammare svinghastighet.<br/> | ||
| + | | tr = | ||
| + | {{Pro}}İsabet Halinde: %25 ÜberŞarj eklenir.<br/> | ||
| + | {{Con}}%20 daha yavaş saldırı hızı.<br/> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Pro}}命中時：增加 25% ÜberCharge。<br/> | {{Pro}}命中時：增加 25% ÜberCharge。<br/> | ||
| Line 180: | Line 183: | ||
{{Pro}}Användaren behåller upp till 20% av en full ÜberLaddningsmätare vid död.<br/> | {{Pro}}Användaren behåller upp till 20% av en full ÜberLaddningsmätare vid död.<br/> | ||
{{Con}}Sänker maxhälsa med 10 poäng (totalt 140) på bäraren.<br/> | {{Con}}Sänker maxhälsa med 10 poäng (totalt 140) på bäraren.<br/> | ||
| + | | tr = | ||
| + | {{Pro}}ÜberŞarj seviyesinin bir yüzdesinin ölümden sonra kalması, toplanılan organlara bağlıdır (adet başına %15). Canlanmada kalacak toplam ÜberŞarj değeri %60'tır.<br/> | ||
| + | {{Con}}Kuşananın maksimum canını 10 puan azaltır (toplamda 140).<br/> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Pro}}收集您擊中敵人的器官。<br/> | {{Pro}}收集您擊中敵人的器官。<br/> | ||
| Line 263: | Line 269: | ||
| sv = | | sv = | ||
{{Pro}}Vid hån: Applicerar en helande effekt på alla lagkamrater i närheten. | {{Pro}}Vid hån: Applicerar en helande effekt på alla lagkamrater i närheten. | ||
| + | | tr = | ||
| + | {{Pro}}Aktif iken, kuşananın saniye başı can yenilenmesini 3 puan arttırır.<br/> | ||
| + | {{Pro}}Alay hareketi halinde: Yakındaki tüm takım arkadaşlarına bir iyileştirme efekti ekler. | ||
| + | :{{Info}}Takım arkadaşlarına saniyede 25 puandan 75 puana kadar iyileştirme sağlar (4 saniyelik alay hareketi süresi boyunca). Bu oran takım arkadaşının savaşta olup olmamasına bağlıdır. | ||
| + | {{Con}}%20 daha az hasar verir.<br/> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Info}}使用此武器時：<br/> | {{Info}}使用此武器時：<br/> | ||
| Line 324: | Line 335: | ||
| sv = | | sv = | ||
{{Pro}}Tillåter dig att se en fiendes hälsa. | {{Pro}}Tillåter dig att se en fiendes hälsa. | ||
| + | | tr = | ||
| + | {{Pro}}Bir düşmanın sağlığını görmeni sağlar.<br/> | ||
| + | {{Con}}%10 daha yavaş saldırı hızı.<br/> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Pro}}使您可以看見敵方生命值。<br/> | {{Pro}}使您可以看見敵方生命值。<br/> | ||
| Line 339: | Line 353: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
| − | {{translation switching|en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hant, zh-hans}} |
[[Category:Class Weapons Tables|M]] | [[Category:Class Weapons Tables|M]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 18:32, 10 January 2023
 | The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Melee
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Bonesaw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
|
 Promotional Frying Pan |
| ||||
 Promotional Prinny Machete |
| ||||
 Drop Conscientious Objector |
| ||||
 Promotional Freedom Staff |
| ||||
 Drop Bat Outta Hell |
| ||||
 Distributed Memory Maker |
| ||||
 Promotional Ham Shank |
| ||||
 Unlock Necro Smasher |
| ||||
 Uncrate Crossing Guard |
| ||||
 Distributed Saxxy |
|
Limited item from the Replay Update.
| |||
 Distributed Golden Frying Pan |
|
Limited item from the Two Cities Update.
| |||
 Unlock Ubersaw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
 On Hit: 25% ÜberCharge added.
|
 Craft Vita-Saw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
A percentage of your ÜberCharge level is retained on death, based on the number of organs harvested (15% per). Total ÜberCharge retained on spawn caps at 60%.
|
 Craft Amputator |
|
N/A | N/A | Base: 52 Crit: 156 |
When active, +3 health regenerated per second on wearer.
|
 Craft Solemn Vow |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Allows you to see an enemy's health.
|
Killed enemies freeze into solid 
20% slower firing speed.This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table medic melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, tr, zh-hant, zh-hans (add) |
