Difference between revisions of "Mercenary/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(19 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Mercenarul}}
+
{{update trans}}
−
{{trans|Romanian}}
 
  
−
{{Hat infobox
+
{{Item infobox
−
| hat-image   = Mercenary badge.png
+
| type              = cosmetic
−
| hat-slot    = misc
+
| image             = Mercenary.png
−
| used-by     = [[Classes|All]]
+
| used-by           = [[Classes/ro|Toate clasele]]
−
| availability = Timp nelimitat, 1 pe persoana
+
| equip-region      = medal
−
| released     = [[119th Update]]
+
| released           = {{Patch name|4|29|2010}}<br>({{update link|119th Update}})
−
| paint       = Nu
+
| availability      = {{tooltip|Distributed <small>(ongoing)</small>|This item is given upon meeting certain conditions}}
−
| name-tag    = Nu
+
| trade              = no
−
| tradable    = Nu
+
| gift              = no
−
| display-loadout-stats = yes
+
| paint             = no
−
   | level-and-type = Level 5 Badge
+
| rename            = yes
−
   | att-1-neutral = Data inscrierii: [Data] &ndash; [Timpul]
+
| numbered          = no
−
   | item-description = Chiar daca ai intarziat la petrecere, tot ai fost sufletul ei.
+
| loadout           = yes
 +
   | item-kind        = Insignă
 +
   | item-level      = 5
 +
   | item-description = Chiar dacă ai întărziat la petrecere, ai fost sufletul ei.
 +
  | item-flags      = Nu se poate da la schimb sau comercializa
 +
  | att-1-neutral    = Angajat pe: Data (Ora) GMT
 
}}
 
}}
  
−
"'''Mercenarul'''"este un item divers care a fost dat de VALVe catre comunitate jucatorilor de Team Fortress 2, ca parte a celebrarii celui de al 119-lea Update.Arata ca o medalie de bronz, dreptunghiulara, purtata de fiecare clasa pe piept.Aceasta medalie a fost data tuturor jucatorilor care au cumparat jocul de la  1 an de la lansare.
+
'''Mercenary''' este un [[Cosmetic items/ro|obiect cosmetic]] pentru [[Classes/ro|toate clasele]]. Arată ca o medalie de bronz, dreptunghiulară, purtată de fiecare clasă pe piept. Această medalie a fost dată tuturor jucătorilor care au jucat Team Fortress 2 din 10 Octombrie 2008 până în prezent.
  
−
== Notite ==
+
== Notițe ==
 +
* Inițial "Mercenary" se numea "Weekend Warrior" ("Luptător de Weekend").
  
−
* "'''Mercenarul'''" impreuna cu alte 2 medalii ("[[Veteranul Experimentat]]" si "[[Soldat de inchiriat]]") au fost printre primele item-uri "diverse" ce pot fi purtate de toate cele 9 clase.
+
== Galerie ==
−
* Simbolul de pe medalie reflecta clasa folosita.
+
<gallery perrow="3">
−
* Acest item a fost dat celor care au jucat Team Fortress 2 care au jucat jocu de la un 10 octombrie 2008 pana in prezent.
+
File:Mercenary Scout.png|[[Scout/ro|Scout]]
−
* Original "'''Mercenarul'''" se numea "Luptator de Weekend"
+
File:Mercenary Soldier.png|[[Soldier/ro|Soldier]]
 +
File:Mercenary Pyro.png|[[Pyro/ro|Pyro]]
 +
File:Mercenary Demoman.png|[[Demoman/ro|Demoman]]
 +
File:Mercenary Heavy.png|[[Heavy/ro|Heavy]]
 +
File:Mercenary Engineer.png|[[Engineer/ro|Engineer]]
 +
File:Mercenary Medic.png|[[Medic/ro|Medic]]
 +
File:Mercenary Sniper.png|[[Sniper/ro|Sniper]]
 +
File:Mercenary Spy.png|[[Spy/ro|Spy]]
 +
File:Scout Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Scout.
 +
File:Soldier Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Soldier.
 +
File:Pyro Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Pyro.
 +
File:Demoman Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Demoman.
 +
File:Heavy Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Heavy.
 +
File:Engineer Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Engineer.
 +
File:Medic Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Medic.
 +
File:Sniper Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Sniper.
 +
File:Spy Mercenary.png|Medalia Mercenary pentru Spy.
 +
File:Bronzeback.png|Spatele medaliei Mercenary.
 +
</gallery>
  
−
== Galerie ==
+
== {{common string|See also}} ==
 +
* [[119th medals/ro]]
  
−
<gallery>
+
{{119th Update Nav}}
−
Image:Scout_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Scout]].
+
{{Hat Nav}}
−
Image:Soldier_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Soldier]].
 
−
Image:Pyro_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Pyro]].
 
−
Image:Demoman_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Demoman]].
 
−
Image:Heavy_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Heavy]].
 
−
Image:Engineer_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Engineer]].
 
−
Image:Medic_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Medic]].
 
−
Image:Sniper_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Sniper]].
 
−
Image:Spy_Mercenary.png|Medalia "'''Mercenarul'''" pentru [[Spy]].
 
−
file:Bronzeback.png|Spatele medaliei "'''Mercenarul'''".
 
−
</gallery>
 
  
−
{{HatNav}}
+
[[Category:119th Update/ro| ]]
−
[[Category:Untradeable items]]
 

Latest revision as of 16:55, 2 January 2022

Dead Heat Icon.pngAceastă traducere trebuie actualizată.
Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Mercenary (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere.

Mercenary este un obiect cosmetic pentru toate clasele. Arată ca o medalie de bronz, dreptunghiulară, purtată de fiecare clasă pe piept. Această medalie a fost dată tuturor jucătorilor care au jucat Team Fortress 2 din 10 Octombrie 2008 până în prezent.

Notițe

  • Inițial "Mercenary" se numea "Weekend Warrior" ("Luptător de Weekend").

Galerie

  • Spy

  • Medalia Mercenary pentru Scout.

  • Medalia Mercenary pentru Soldier.

  • Medalia Mercenary pentru Pyro.

  • Medalia Mercenary pentru Demoman.

  • Medalia Mercenary pentru Heavy.

  • Medalia Mercenary pentru Engineer.

  • Medalia Mercenary pentru Medic.

  • Medalia Mercenary pentru Sniper.

  • Medalia Mercenary pentru Spy.

  • Spatele medaliei Mercenary.

Vezi și

v • d • e
Spy Primeval Warrior.png 119th Update
Accesorii
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Mercenary/ro&oldid=3102566"