Difference between revisions of "November 15, 2007 Patch/es"
Moussekateer (talk | contribs) m (fixes) |
m (fixed display title) |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| − | | | + | | before = {{Patch name|11|07|2007}} |
| − | + | | day = 15 | |
| − | ===Motor | + | | month = november |
| + | | year = 2007 | ||
| + | | after = {{Patch name|11|20|2007}} | ||
| + | | source-title = Actualización de Team Fortress 2 | ||
| + | | source = http://store.steampowered.com/news/1314/ | ||
| + | | notes = ===Motor Source=== | ||
| − | * | + | * Corregido un error en la creación de redes que podrían causar puestos de largo (hasta 10 segundos) cuando los paquetes divididos no se vuelven a ensamblar correctamente, lo que obligó a una actualización completa a todos los clientes |
| − | * Optimización | + | * Optimización general para la traza de líneas |
| − | * Se | + | * Se arregló el error en la dreproducción de archivos .dem |
| − | * Añadido código de compatibilidad para permitir | + | * Añadido el código de compatibilidad para permitir ver las demos grabadas con el protocolo 12 y dentro del protocolo 13 |
* Al mostrar "Advertencia: Problema de Conexión", ahora indica el número de segundos restantes antes de que una función de auto desconexión se produzca | * Al mostrar "Advertencia: Problema de Conexión", ahora indica el número de segundos restantes antes de que una función de auto desconexión se produzca | ||
* Se ha corregido un error que podría causar NULLNAME cuando apareceria el nombre del jugador en el [[Scoreboard/es|marcador]] por un corto tiempo | * Se ha corregido un error que podría causar NULLNAME cuando apareceria el nombre del jugador en el [[Scoreboard/es|marcador]] por un corto tiempo | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
===Team Fortress 2=== | ===Team Fortress 2=== | ||
| − | * Se ha corregido [[Exploit/es| | + | * Se ha corregido un [[Exploit/es|error provechoso]] donde los [[Spectator/es|Espectadores]] podían [[Spawn/es|reaparecer]] en el mapa sin conectarse a ningún equipo |
===Cambios en el mapa [[Hydro/es|Hydro]]=== | ===Cambios en el mapa [[Hydro/es|Hydro]]=== | ||
| − | * Se ha arreglado | + | * Se ha arreglado un error provechoso que permitia a los jugadores saltar fuera del mapa |
===Cambios en el mapa [[Granary/es|Granary]]=== | ===Cambios en el mapa [[Granary/es|Granary]]=== | ||
| − | *Cambios en la cobertura a los puntos de la primera captura de los dos equipos. Reduce algunas de las líneas de visión de los defensores, y debe hacer el área más fácil de capturar | + | *Cambios en la cobertura a los puntos de la primera captura de los dos equipos. Reduce algunas de las líneas de visión de los defensores, y debe hacer el área más fácil de capturar. |
| − | * Los equipos que posean más puntos recibirán un bono de tiempo mayor para | + | * Los equipos que posean más puntos recibirán un bono de tiempo mayor para reaparecer (el tiempo de reaparición es reducido para el equipo ganador). Esto debería ayudar a los equipos atacantes a crear un impulso. |
| − | * | + | * Ajustes menores de vista en la lateral entre el punto de captura 2 y 3 del lado [[BLU/es|BLU]]. |
| − | * | + | * Cortada una superficie alta (salto-lapa de [[Demoman/es|Demoman]]) en la zona media. |
| − | * Se ha aumentado el tiempo | + | * Se ha aumentado el tiempo base a 10 minutos. |
| − | * Se ha añadido ventanas con vistas a la | + | * Se ha añadido ventanas con vistas a la etapa final desde el punto de captura 2 (a través de una nueva sala junto a la ruta de transporte). |
| − | * Cambios menores a la iluminación en la zona media | + | * Cambios menores a la iluminación en la zona media. |
| − | * Transladado el centro de los puntos de spawn hacia más adelante (salva 6-7 segundos de un [[Heavy/es|Heavy]] corriendo desde | + | * Transladado el centro de los puntos de spawn hacia más adelante (salva 6-7 segundos de un [[Heavy/es|Heavy]] corriendo desde esta zona de reaparición hacia el punto de captura 2 del enemigo) |
| − | * Reducción | + | * Reducción en generar ventaja/penalización a un total de -/+ 6 segundos en la tapa final (desde los 10 segundos) |
| − | * Se ha arreglado el material fijo de alineación y los problemas de | + | * Se ha arreglado el material fijo de alineación y los problemas de interpenetración del modelo en la casa en el cuarto del spawn de los cohetes. |
===Cambios en el [[SourceTV/es|SourceTV]]=== | ===Cambios en el [[SourceTV/es|SourceTV]]=== | ||
| − | * Aumento de la frecuencia de ancho de banda por 5 a 8 KB/segs para los clientes de los espectadores | + | * Aumento de la frecuencia de ancho de banda por 5 a 8 KB/segs para los clientes de los espectadores. |
| − | * Incrementa la demostración del tamaño del búfer por la tabla de descripciones de clases desde 64 a 96KB del SourceTV.se ejecuta durante el [[Team_Fortress_2/es|Team Fortress 2]] | + | * Incrementa la demostración del tamaño del búfer por la tabla de descripciones de clases desde 64 a 96KB del SourceTV.se ejecuta durante el [[Team_Fortress_2/es|Team Fortress 2]]. |
| − | * Mejora del rendimiento para la copia de datos poco fiables de los clientes a SourceTV | + | * Mejora del rendimiento para la copia de datos poco fiables de los clientes a SourceTV. |
| − | * Actualización de la lista de eventos en el TF2 etiquetado para el director de juego | + | * Actualización de la lista de eventos en el TF2 etiquetado para el director de juego. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:25, 24 October 2021
| |||||||
Fuente: Actualización de Team Fortress 2 (Inglés)
Índice
Notas del parche
Motor Source
- Corregido un error en la creación de redes que podrían causar puestos de largo (hasta 10 segundos) cuando los paquetes divididos no se vuelven a ensamblar correctamente, lo que obligó a una actualización completa a todos los clientes
- Optimización general para la traza de líneas
- Se arregló el error en la dreproducción de archivos .dem
- Añadido el código de compatibilidad para permitir ver las demos grabadas con el protocolo 12 y dentro del protocolo 13
- Al mostrar "Advertencia: Problema de Conexión", ahora indica el número de segundos restantes antes de que una función de auto desconexión se produzca
- Se ha corregido un error que podría causar NULLNAME cuando apareceria el nombre del jugador en el marcador por un corto tiempo
Team Fortress 2
- Se ha corregido un error provechoso donde los Espectadores podían reaparecer en el mapa sin conectarse a ningún equipo
Cambios en el mapa Hydro
- Se ha arreglado un error provechoso que permitia a los jugadores saltar fuera del mapa
Cambios en el mapa Granary
- Cambios en la cobertura a los puntos de la primera captura de los dos equipos. Reduce algunas de las líneas de visión de los defensores, y debe hacer el área más fácil de capturar.
- Los equipos que posean más puntos recibirán un bono de tiempo mayor para reaparecer (el tiempo de reaparición es reducido para el equipo ganador). Esto debería ayudar a los equipos atacantes a crear un impulso.
- Ajustes menores de vista en la lateral entre el punto de captura 2 y 3 del lado BLU.
- Cortada una superficie alta (salto-lapa de Demoman) en la zona media.
- Se ha aumentado el tiempo base a 10 minutos.
- Se ha añadido ventanas con vistas a la etapa final desde el punto de captura 2 (a través de una nueva sala junto a la ruta de transporte).
- Cambios menores a la iluminación en la zona media.
- Transladado el centro de los puntos de spawn hacia más adelante (salva 6-7 segundos de un Heavy corriendo desde esta zona de reaparición hacia el punto de captura 2 del enemigo)
- Reducción en generar ventaja/penalización a un total de -/+ 6 segundos en la tapa final (desde los 10 segundos)
- Se ha arreglado el material fijo de alineación y los problemas de interpenetración del modelo en la casa en el cuarto del spawn de los cohetes.
Cambios en el SourceTV
- Aumento de la frecuencia de ancho de banda por 5 a 8 KB/segs para los clientes de los espectadores.
- Incrementa la demostración del tamaño del búfer por la tabla de descripciones de clases desde 64 a 96KB del SourceTV.se ejecuta durante el Team Fortress 2.
- Mejora del rendimiento para la copia de datos poco fiables de los clientes a SourceTV.
- Actualización de la lista de eventos en el TF2 etiquetado para el director de juego.
