Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic melee"
m (→{{item name|melee}}: Updated information about Vita-Saw, Amputator, and Solemn Vow in RU sections) |
|||
| Line 175: | Line 175: | ||
{{Con}}Îți scade viața cu 10 puncte (140 în total).<br/> | {{Con}}Îți scade viața cu 10 puncte (140 în total).<br/> | ||
| ru = | | ru = | ||
| − | {{ | + | {{Info}}При ударе собирает с противника "Органы", сохраняя при смерти по 15% убер-заряда за каждый набранный орган, вплоть до 60% (4 органа).<br/> |
{{Con}}Максимальный уровень здоровья: –10 ед.<br/> | {{Con}}Максимальный уровень здоровья: –10 ед.<br/> | ||
| sv = | | sv = | ||
| Line 246: | Line 246: | ||
{{Con}}-20% de dano aplicado.<br/> | {{Con}}-20% de dano aplicado.<br/> | ||
| ro = {{Pro}}Pe batjocură: Aplică un efect de vindecare pe toți coechipierii din apropiere. | | ro = {{Pro}}Pe batjocură: Aplică un efect de vindecare pe toți coechipierii din apropiere. | ||
| − | | ru = {{Pro}}При насмешке: лечение соратников в радиусе действия. | + | | ru = |
| + | {{Pro}}Когда это оружие в руках: +3 ед. восстановления здоровья в секунду<br/> | ||
| + | {{Pro}}При насмешке: лечение соратников в радиусе действия. | ||
| + | :{{Info}}Лечит союзникам от 25 до 75 здоровья в секунду (в течение 4-ёх секунд длительности насмешки), в зависимости от того, насколько давно они были в бою. | ||
| + | {{Con}}Урон: -20%.<br/> | ||
| sv = {{Pro}}Vid hån: Applicerar en helande effekt på alla lagkamrater i närheten. | | sv = {{Pro}}Vid hån: Applicerar en helande effekt på alla lagkamrater i närheten. | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
| Line 293: | Line 297: | ||
| pt-br = {{Pro}}Permite a você ver a vida dos inimigos.<br/> {{Con}}-10% de velocidade de ataque | | pt-br = {{Pro}}Permite a você ver a vida dos inimigos.<br/> {{Con}}-10% de velocidade de ataque | ||
| ro = {{Pro}}Te lasă să vezi viața inamicului. | | ro = {{Pro}}Te lasă să vezi viața inamicului. | ||
| − | | ru = {{Pro}}Позволяет видеть здоровье противника. | + | | ru = |
| + | {{Pro}}Позволяет видеть здоровье противника.<br/> | ||
| + | {{Con}}Скорость атаки: -10%<br/> | ||
| sv = {{Pro}}Tillåter dig att se en fiendes hälsa. | | sv = {{Pro}}Tillåter dig att se en fiendes hälsa. | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
Revision as of 00:53, 12 June 2019
 | The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Melee
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Bonesaw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
|
 Promotional Frying Pan |
| ||||
 Promotional Prinny Machete |
| ||||
 Drop Conscientious Objector |
| ||||
 Promotional Freedom Staff |
| ||||
 Drop Bat Outta Hell |
| ||||
 Distributed Memory Maker |
| ||||
 Promotional Ham Shank |
| ||||
 Unlock Necro Smasher |
| ||||
 Uncrate Crossing Guard |
| ||||
 Distributed Saxxy |
|
Limited item from the Replay Update.
| |||
 Distributed Golden Frying Pan |
|
Limited item from the Two Cities Update.
| |||
 Unlock Ubersaw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
 On Hit: 25% ÜberCharge added.
|
 Craft Vita-Saw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
A percentage of your ÜberCharge level is retained on death, based on the number of organs harvested (15% per). Total ÜberCharge retained on spawn caps at 60%.
|
 Craft Amputator |
|
N/A | N/A | Base: 52 Crit: 156 |
When active, +3 health regenerated per second on wearer.
|
 Craft Solemn Vow |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Allows you to see an enemy's health.
|
Killed enemies freeze into solid 
20% slower firing speed.This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table medic melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |
