Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic melee"
(Updated /de-strings.) |
|||
| Line 58: | Line 58: | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Jeder erfolgreiche Treffer füllt die [[Übercharge/de|Überladung]]sleiste um 25%.<br/> | {{Pro}}Jeder erfolgreiche Treffer füllt die [[Übercharge/de|Überladung]]sleiste um 25%.<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}20% langsamere Angriffsgeschwindigkeit.<br/> |
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Al golpear, se añade un 25% al medidor de la [[ÜberCharge/es|Supercarga]].<br/> | {{Pro}}Al golpear, se añade un 25% al medidor de la [[ÜberCharge/es|Supercarga]].<br/> | ||
| Line 122: | Line 122: | ||
{{Con}}Reducere maksimum livspoint med 10 point. (140 i alt) på bæreren.<br/> | {{Con}}Reducere maksimum livspoint med 10 point. (140 i alt) på bæreren.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
| − | {{Pro}}Der Nutzer | + | {{Pro}}Der Nutzer behält bis zu 20% seiner [[Übercharge/de|Überladung]] nach dem Tod.<br/> |
{{Con}}Die Gesundheit wird um 10 Lebenspunkte reduziert (auf 140).<br/> | {{Con}}Die Gesundheit wird um 10 Lebenspunkte reduziert (auf 140).<br/> | ||
| es = | | es = | ||
| Line 227: | Line 227: | ||
{{Con}}10% slower firing speed<br/> | {{Con}}10% slower firing speed<br/> | ||
| cs = {{Pro}}Umožní vidět zdraví nepřátel. | | cs = {{Pro}}Umožní vidět zdraví nepřátel. | ||
| − | | de = {{Pro}}Erlaubt Ihnen die Gesundheit der Gegner zu sehen. | + | | de = |
| + | {{Pro}}Erlaubt Ihnen, die Gesundheit der Gegner zu sehen.<br/> | ||
| + | {{Con}}10% geringere Angriffsgeschwindigkeit.<br/> | ||
| es = {{Pro}}Te permite ver la vida del enemigo. | | es = {{Pro}}Te permite ver la vida del enemigo. | ||
| fi = {{Pro}}Käyttäjä näkee vihollisten terveyspisteet. | | fi = {{Pro}}Käyttäjä näkee vihollisten terveyspisteet. | ||
Revision as of 12:50, 16 May 2016
Melee
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Bonesaw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
|
 Promotional Frying Pan |
| ||||
 Drop Conscientious Objector |
| ||||
 Promotional Freedom Staff |
| ||||
 Drop Bat Outta Hell |
| ||||
 Distributed Memory Maker |
| ||||
 Promotional Ham Shank |
| ||||
 Unlock Necro Smasher |
| ||||
 Uncrate Crossing Guard |
| ||||
 Distributed Saxxy |
|
Limited item from the Replay Update.
| |||
 Distributed Golden Frying Pan |
|
Limited item from the Two Cities Update.
| |||
 Unlock Ubersaw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
 On Hit: 25% ÜberCharge added.
|
 Craft Vita-Saw |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
User retains at most 20% of a full ÜberCharge meter on death.
|
 Craft Amputator |
|
N/A | N/A | Base: 52 Crit: 156 |
When active, +3 health regenerated per second on wearer.
|
 Craft Solemn Vow |
|
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Allows you to see an enemy's health.
|
Killed enemies freeze into solid 
20% slower firing speed.This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table medic melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv (add) |
