Difference between revisions of "Horseless Headless Horsemann's Headtaker/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎See also)
Line 16: Line 16:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''The Demoman''' on dead horsemen|See? I told ye they were a buncha' wee lasses!|sound=Demoman_cheers05.wav}}
 
{{Quotation|'''The Demoman''' on dead horsemen|See? I told ye they were a buncha' wee lasses!|sound=Demoman_cheers05.wav}}
−
The '''Horseless Headless Horsemann's Headtaker''' is a [[melee]] weapon for the [[Demoman]] class. It appears as a rustic single bladed axe once wielded by the [[Horseless Headless Horsemann]]. It is covered in notches and sports a malevolently grinning face, similar to the face commonly carved on pumpkins for Halloween.  
+
Der '''Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters''' ist eine [[melee/de|Nahkampfwaffe]] für den [[Demoman/de|Demoman]]. Sie ist die vom [[Horseless Headless Horseman/de|Pferdloser Kopfloser Reiter]] getragene, rustikale Einhandaxt. Sie ist überhäuft von Kerben und hat ein böses, lachendes Gesicht an der Seite, ähnlich dem auf den Halloweenkürbissen.
  
−
This weapon will not drop randomly and can only be acquired by crafting. It is a reskin of the [[Eyelander]]; it deals the same damage, has the same function times, and has the ability to increase the player's speed and maximum health upon decapitating another player. Additionally, if the player manages to decapitate another Demoman wielding the Eyelander or this weapon, both the enemy's accumulated head count and the head of the decapitated Demoman will be added to the killing player's head count.
+
Diese Waffe kann nicht zufällig gefunden werden, sondern kann nur hergestellt werden. Sie ist ein Reskin des [[Eyelander/de|Eyelanders]] und teilt den selben Schaden aus mit der selben Schlaggeschwindigkeit. Außerdem wird, wie beim Eyelander, die Geschwindigkeit des Spielers und dessen Gesundheit mit jeder Köpfung erhöht. Falls der Spieler einen anderen Demoman mit dem Eyelander tötet, werden die Köpfe des getöteten Demomans auf das Konto des tötenden Demomans übertragen, gemeinsam mit dem Kopf des Opfers.
  
−
This item can only be crafted using the [[Unusual Haunted Metal Scrap]], acquired from the ''Gored!'' achievement.
+
Dieses Item kann nur mit dem [[Unusual Haunted Metal Scrap/de|Verwunschenen Metallschrott]] hergestellt werden, welches durch das Freischalten der Errungenschaft ''Aufgespießt!'' dem Spieler als Belohnung gegeben wird.
  
−
==Damage==
+
==Schaden==
−
{{See also|Damage}}
+
{{See also|Damage/de|l1=Schaden}}
−
* Base: 65 (59 to 72 damage)
+
* Normal: 65 (59 bis 72 Schaden)
−
* [[Mini-Krit]]: 88
+
* [[Mini-Crit/de|Kleiner Kritischer Treffer]]: 88
−
* [[Critical hit]]: 195 (cannot Krit randomly)
+
* [[Critical hit/de|Kritischer Treffer]]: 195 (keine zufälligen Kritischen Treffer)
  
−
==Function times==
+
==Funktionszeiten==
−
* Attack Interval: 0.8
+
* Angriffsintervall: 0.8 Sek.
−
* Damage Per Second: 81
+
* Schaden pro Sekunde: 81
  
−
All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testing.
+
Diese Werte wurden von der Community annähernd gemessen.  
  
 
==Video Demonstration==
 
==Video Demonstration==
 
{{youtube|60c9Ii95BMY}}
 
{{youtube|60c9Ii95BMY}}
  
−
== Blueprint ==
+
== Blaupause ==
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 +
| ingredient-1-local = Veredeltes Metall
 
| ingredient-1-amount = 2
 
| ingredient-1-amount = 2
 
| ingredient-2 = Unusual Haunted Metal Scrap
 
| ingredient-2 = Unusual Haunted Metal Scrap
 +
| ingredient-2-local = Verwunschener Metallschrott
 
| ingredient-3 = Scotsman's Skullcutter
 
| ingredient-3 = Scotsman's Skullcutter
 +
| ingredient-3-local = Schottische Schädelspalter
 
| result = Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
| result = Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 +
| result-local = Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters
 
}}
 
}}
  
Line 57: Line 61:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* Although the axe glows when the Horseless Headless Horsemann uses the axe, the same glow is not present when equipped.
+
* Obwohl die Axt leuchtet, während der Pferdlose Kopflose Reiter die Axt trägt, leuchtet die Axt in den Händen von normalen Spielern nicht.
−
* Much like the Scotsman's Skullcutter, the axe does not have a taunt.
+
* Ebenso wie der Schottische Schädelspalter gibt es keine Versopttungsanimation für diese Axt.
−
* The same kill icon is used for both the [[Horseless Headless Horsemann]] and the Demoman when getting a kill with the axe.
+
* Diese Waffe verwendet das gleiche Killsymbol wie der [[Horseless Headless Horsemann/de|Pferdlose Kopflose Reiter]].
−
* Because the axe can only be crafted using the achievement-earned Unusual Haunted Metal Scrap, the Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker cannot be traded, unless gifted by [[Gift Wrap]].  
+
* Weil die Axt nur mit dem durch Errungenschaft freischaltbaren Verwunschenen Metallschrott herstellbar ist, kann sie unter normalen Umständen nicht getauscht werden, außer wen sie mit [[Gift Wrap/de|Geschenkpapier]] eingewickelt wird.
−
** Although some can be traded, this is likely a bug.
+
** Obwohl manche getauscht werden, ist das wahrscheinlich ein Bug.
−
* While equipped, the axe may randomly whisper "heads" during the game, just like the Eyelander.
+
* Die Waffe flüstert manchmal "heads" [[''Köpfe'']], genauso wie der Eyelander.
−
* The axe is currently the only weapon which can be unusual, and is not known to exist in any other quality.
+
* Diese Axt ist momentan die einzige Waffe die ungewöhlich ist, oder nur in einer seltenen Rarität auftaucht.
−
** Despite being labeled as an unusual weapon, the Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker has no associated particle effect, although the fact that it is unusual and that the Horsemann's axe has a purple glow, this may be changed in a later update.
+
** Obwohl sie als "ungewöhnliche" Waffe bezeichnet wird, hat die Waffe keinen Partikeleffekt, obwohl sie ungewöhnlich ist und die Axt des Reiters einen lila Partikeleffekt hat, dies wurde aber in einem späteren Update geändert.
  
−
== Gallery ==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker 1st person cropped.png|1st person view.
+
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker 1st person cropped.png|Sicht aus der ersten Person.  
−
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person cropped.png|1st person view with [[Chargin' Targe]].
+
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person cropped.png|Sicht aus der ersten Person mit dem [[Chargin' Targe/de|Sturmschild]].
−
File:Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png|The Headtaker wielded by the Horsemann
+
File:Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png|Der Kopfabreißer des Reiters
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== Siehe auch ==
−
*[[Demoman strategy#Eyelander .2F Horseless Headless Horsemann's Headtaker|Eyelander Strategie]]
+
*[[Demoman strategy/de#Eyelander .2F Horseless Headless Horsemann's Headtaker|Eyelander Strategie]]
  
−
{{ScreamFortressNav}}
+
{{ScreamFortressNav/de}}
  
−
{{Allweapons Nav}}
+
{{Allweapons Nav/de}}
−
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav/de}}
 
[[Category:Melee weapons/de]]
 
[[Category:Melee weapons/de]]
 
[[Category:Halloween/de]]
 
[[Category:Halloween/de]]

Revision as of 20:05, 12 November 2010

Template:Weapon infobox

“
See? I told ye they were a buncha' wee lasses!
Anhören
— The Demoman on dead horsemen
 ”

Der Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters ist eine Nahkampfwaffe für den Demoman. Sie ist die vom Pferdloser Kopfloser Reiter getragene, rustikale Einhandaxt. Sie ist überhäuft von Kerben und hat ein böses, lachendes Gesicht an der Seite, ähnlich dem auf den Halloweenkürbissen.

Diese Waffe kann nicht zufällig gefunden werden, sondern kann nur hergestellt werden. Sie ist ein Reskin des Eyelanders und teilt den selben Schaden aus mit der selben Schlaggeschwindigkeit. Außerdem wird, wie beim Eyelander, die Geschwindigkeit des Spielers und dessen Gesundheit mit jeder Köpfung erhöht. Falls der Spieler einen anderen Demoman mit dem Eyelander tötet, werden die Köpfe des getöteten Demomans auf das Konto des tötenden Demomans übertragen, gemeinsam mit dem Kopf des Opfers.

Dieses Item kann nur mit dem Verwunschenen Metallschrott hergestellt werden, welches durch das Freischalten der Errungenschaft Aufgespießt! dem Spieler als Belohnung gegeben wird.

Schaden

Siehe auch: Schaden

Funktionszeiten

  • Angriffsintervall: 0.8 Sek.
  • Schaden pro Sekunde: 81

Diese Werte wurden von der Community annähernd gemessen.

Video Demonstration

Blaupause

Veredeltes Metall Verwunschener Metallschrott Schottische Schädelspalter [[Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker/de|Template:Dictionary/items/unusual horseless headless horsemann's headtaker]]
Item icon Refined Metal.pngx2 + Backpack Haunted Metal Scrap.png + Item icon Scotsman's Skullcutter.png = Backpack Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png

Related Achievements

Beam Mich Hoch, Schotti!
 Beam Mich Hoch, Schotti!
Töten Sie 5 feindliche Spieler mit einem kritischen Treffer des Eyelanders.


Brainspotting
 Brainspotting
Enthaupten Sie 50 feindliche Spieler.


Left 4 Heads
 Left 4 Heads
Enthaupten Sie 4 Spieler mit nur 10 Sekunden Abstand zwischen den tödlichen Treffern.
Enthüllung Durch Enthauptung
 Enthüllung Durch Enthauptung
Enthaupten Sie einen verhüllten Spy.


Hals über Kopf
 Hals über Kopf
Enthaupten Sie einen feindlichen Soldier, der den Equalizer verwendet.


Trivia

  • Obwohl die Axt leuchtet, während der Pferdlose Kopflose Reiter die Axt trägt, leuchtet die Axt in den Händen von normalen Spielern nicht.
  • Ebenso wie der Schottische Schädelspalter gibt es keine Versopttungsanimation für diese Axt.
  • Diese Waffe verwendet das gleiche Killsymbol wie der Pferdlose Kopflose Reiter.
  • Weil die Axt nur mit dem durch Errungenschaft freischaltbaren Verwunschenen Metallschrott herstellbar ist, kann sie unter normalen Umständen nicht getauscht werden, außer wen sie mit Geschenkpapier eingewickelt wird.
    • Obwohl manche getauscht werden, ist das wahrscheinlich ein Bug.
  • Die Waffe flüstert manchmal "heads" ''Köpfe'', genauso wie der Eyelander.
  • Diese Axt ist momentan die einzige Waffe die ungewöhlich ist, oder nur in einer seltenen Rarität auftaucht.
    • Obwohl sie als "ungewöhnliche" Waffe bezeichnet wird, hat die Waffe keinen Partikeleffekt, obwohl sie ungewöhnlich ist und die Axt des Reiters einen lila Partikeleffekt hat, dies wurde aber in einem späteren Update geändert.

Galerie

  • Horseless Headless Horsemann's Headtaker 1st person cropped.png

    Sicht aus der ersten Person.

  • Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person cropped.png

    Sicht aus der ersten Person mit dem Sturmschild.

  • Der Kopfabreißer des Reiters

Siehe auch

Template:ScreamFortressNav/de

Template:Allweapons Nav/de Template:Demoman Nav/de

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Horseless_Headless_Horsemann%27s_Headtaker/de&oldid=185877"