Difference between revisions of "Steam Community Market/zh-hant"
Jcmbmhitacid (talk | contribs) m |
(Categorizing) |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Steam 社群市集}} | {{DISPLAYTITLE:Steam 社群市集}} | ||
| − | |||
[[File:Community_Market_Banner.png|right|400px]] | [[File:Community_Market_Banner.png|right|400px]] | ||
| − | {{Quotation|'''TF2 | + | {{Quotation|'''TF2 官方部落格'''|作為我們逐步把全球的金錢都集中到《絕地要塞 2》頭飾上的計劃的一部分，我們在此宣佈可讓《絕地要塞 2》使用的的測試版 Steam 社群市集正式運作！社群市集從各方面都有助玩家交易：尋找特定物品的玩家可以更快地找到他們心儀的物品；打算出售物品的人會發現銷售的效率大大提高；還有最棒的一點，它讓所有玩《絕地要塞 2》的玩家都可以藉此購買其他 Steam 上的遊戲。}} |
| − | |||
'''Steam 社群市集（Steam Community Market）'''是 Steam 社群的其中一部分，讓玩家可以利用 [[Steam Wallet/zh-hant|Steam 錢包]]來交易遊戲內的[[items/zh-hant|物品]]。 | '''Steam 社群市集（Steam Community Market）'''是 Steam 社群的其中一部分，讓玩家可以利用 [[Steam Wallet/zh-hant|Steam 錢包]]來交易遊戲內的[[items/zh-hant|物品]]。 | ||
| − | + | 賣家可以為自己擺出來販售的物品價格設定為「賣家想收到的價錢」或是「買家應付的價錢」（設定其中一項即可，另一項的金額會自動計算）。每賣出一項物品 Steam 都會收取費用，一項《[[Dota 2/zh-hant|Dota 2]]》或是《絕地要塞 2》的物品將會被收取賣出價的 10% 以及 5% 的 Steam 手續費，因此每賣一項物品將會被收取賣出價 15% 的費用。若想要在 Steam 社群市集上交易，玩家需要每年都在 Steam 上購買一項物品，並且在購買 30 天後才可以開始在 Steam 社群市集上購買或出售物品。 | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | 目前 Steam 社群市集正處於測試版本，支援《絕地要塞 2》和《Dota 2》上的消耗品及[[tools/zh-hant|工具物品]]的交易。目前也包含[[Festive/zh-hant|聖誕武器]]、[[Botkiller weapons/zh-hant|破械者武器]]、[[Genuine/zh-hant|正統屬性]]和[[Vintage/zh-hant|復古屬性]]的物品。 | ||
| + | {{clr}} | ||
== 支援交易的物品 == | == 支援交易的物品 == | ||
| − | + | 目前市集可交易[[Festive/zh-hant|聖誕武器]]、[[Botkiller weapons/zh-hant|破械者武器]]、[[Genuine/zh-hant|正統屬性]]和[[Vintage/zh-hant|復古屬性]]的物品以及消耗品。 | |
{{Market items}} | {{Market items}} | ||
| − | |||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| Line 21: | Line 17: | ||
* [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=6088-UDXM-7214 問與答] | * [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=6088-UDXM-7214 問與答] | ||
* [http://steamcommunity.com/groups/community_market Steam 社群市集官方群組] | * [http://steamcommunity.com/groups/community_market Steam 社群市集官方群組] | ||
| + | |||
| + | [[Category:Items/zh-hant]] | ||
| + | [[Category:Store/zh-hant]] | ||
| + | [[Category:Trading/zh-hant]] | ||
Latest revision as of 01:46, 27 February 2013
| “ | 作為我們逐步把全球的金錢都集中到《絕地要塞 2》頭飾上的計劃的一部分，我們在此宣佈可讓《絕地要塞 2》使用的的測試版 Steam 社群市集正式運作！社群市集從各方面都有助玩家交易：尋找特定物品的玩家可以更快地找到他們心儀的物品；打算出售物品的人會發現銷售的效率大大提高；還有最棒的一點，它讓所有玩《絕地要塞 2》的玩家都可以藉此購買其他 Steam 上的遊戲。
— TF2 官方部落格
|
” |
Steam 社群市集（Steam Community Market）是 Steam 社群的其中一部分，讓玩家可以利用 Steam 錢包來交易遊戲內的物品。
賣家可以為自己擺出來販售的物品價格設定為「賣家想收到的價錢」或是「買家應付的價錢」（設定其中一項即可，另一項的金額會自動計算）。每賣出一項物品 Steam 都會收取費用，一項《Dota 2》或是《絕地要塞 2》的物品將會被收取賣出價的 10% 以及 5% 的 Steam 手續費，因此每賣一項物品將會被收取賣出價 15% 的費用。若想要在 Steam 社群市集上交易，玩家需要每年都在 Steam 上購買一項物品，並且在購買 30 天後才可以開始在 Steam 社群市集上購買或出售物品。
目前 Steam 社群市集正處於測試版本，支援《絕地要塞 2》和《Dota 2》上的消耗品及工具物品的交易。目前也包含聖誕武器、破械者武器、正統屬性和復古屬性的物品。
支援交易的物品
目前市集可交易聖誕武器、破械者武器、正統屬性和復古屬性的物品以及消耗品。
